lirik lagu exo - baby don't cry

"BABY DON'T CRY"

* KOREAN VERSION 

[BAEKHYUN] Deoneun mangseoriji ma jebal

nae simjangeul geodueo ga
Geurae nalkaroulsurok joha
dalbit jochado nuneul gameun bam
[D.O] Na anin dareun namjayeotdamyeon
huigeuk anui han gujeorieotdeoramyeon
Neoui geu saranggwa
bakkun sangcheo modu taewobeoryeo

[ALL] Baby don’t cry tonight eodumi geochigo namyeon
Baby don’t cry tonight eobseotdeon iri doel geoya
Mulgeopumi doeneun geoseun nega aniya kkeutnae mollaya haetdeon
So baby don’t cry cry nae sarangi neol jikil teni

[SUHO] Ojik seororeul hyanghaeinneun
unmyeongeul jugo bada
Eotgallil su bakke eomneun geu mankeum deo
saranghaesseumeul nan ara
[D.O] When you smile, sun shines
[BAEKHYUN]eoneoran teuren chae mot dameul challan
[D.O] On mame pado chyeo
[SUHO] buseojyeo naerijanha oh

[ALL] Baby don’t cry ([BAEKHYUN] woo~)
tonight pokpungi morachineun bam ([BAEKHYUN] haneuri muneojil deut)
[ALL] Baby don’t cry tonight jogeumeun eoullijanha ([BAEKHYUN] eoullijanha)
Nunmulboda challanhi bitnaneun i sungan ([BAEKHYUN] i sungan)
neoreul bonaeya haetdeon ([BAEKHYUN] yeah yeah~)
So baby don’t cry ([BAEKHYUN] don't cry)
cry ([BAEKHYUN] cry) nae sarangi gieokdoel teni

[CHANYEOL] Eodukeomkeomhan gotongui geuneul wi
ibyeorui munteoge naega muchamhi
Neomeojyeodo geumajeodo
neol wihaeseoramyeon gamdanghal teni
Uh, daesin nareul julge birok nal moreuneun neoege
Don`t cry, tteugeoun nunmulbodan chadichan useumeul boyeojwo baby

[D.O] Say no more (baby) no more (don`t cry)
[CHANYEOL] Jebal mangseorijineun marajwo mulgeopumi doel geu challa
[D.O] Say no more (baby) no more (don`t cry)
[CHANYEOL] Nunbusin sarameuro nameul su itge charari geu kallo nal taewojwo

[D.O] Ne nun soge gadeuk cha oreuneun dalbit woo~
[BAEKHYUN] Sori eobsi gotong soge heulleo neomchineun i bam

[ALL] Baby don’t cry tonight eodumi geochigo namyeon
Baby don’t cry tonight eobseotdeon iri doel geoya
Mulgeopumi doeneun geoseun nega aniya kkeutnae mollaya haetdeon
So baby don’t cry cry nae sarangi neol jikil teni

[BAEKHYUN] Ireun haessari noga naerinda
Neoreul darmeun nunbusimi naerinda
[SUHO] Gireul irheun nae nuneun ijeya cry cry cry

----------------------------------------------------------------------------------------

* CHINESE VERSION

[LUHAN] Ni jiu bie zai you yu le hao ma
Jiu qing na chu wo de xin zang
Na xiang yi dao hen ci yan de guang mang
Lian ye de yue guang ba yan jing guan shang
[CHEN] Ru guo bu shi wo shi bie de nan ren
Ru guo zhi shi xi ju li mian de yi ju hua
Shao gan le jiu ba, wo yuan he ni de ai jiao huan shang heng

[ALL] Baby don’t cry, tonight dang hei ye zai ci liang qi lai
Baby don’t cry, tonight jiu dang zuo mei fa sheng guo yi yang
Ni yong yuan dou bu hui hua cheng xiang pao mo yi yang
Nan dao ni bu zhi dao ma
So baby don’t cry, cry wo de ai shou hu ni bu fen kai

[LAY] Fang xia ni zui bu an de xin fang, jiu qing jie shou ming yun ba
Wo xiang wo ai ni bi geng duo de lian ren ah, hai geng jia bei de qu ai shang
[LUHAN] When you smile, sunshine
[Xiumin] tai can lan de rang wo dou shuo bu chu hua
[LUHAN] Zheng ke xin qi bo lang
[CHEN] pai sui le jiu ting xia lai

[ALL] Baby don’t cry ([CHEN] Woo~ ),
tonight zai bao feng lai xi de ye wan ([CHEN] I can hold you in my arms)
Baby don’t cry, tonight hao xiang hen shi he zhe ge ye wan
([CHEN]zhe ye wan)
Dan zhe yi shun jian de ji qing bu neng gou yan chang
([CHEN]gou yan chang~)
Que yao mu song ni li kai ([CHEN] Yeah yeah~)
So baby don’t cry ([CHEN] don't cry)
cry  ([CHEN] cry) jiu rang wo de ai xiang ji yi ba

[KRIS] Dao chu yin yin de chen chen de kong qi, xian ru le cheng wei li bie de tong li
Kuai yao zhi xi, tong dao wu li, wei you ni de xiao rong cai shi zhen tong ji ah!
Wo de ren xing yue gui, xi wang wo men de gu shi you jie wei
Don’t cry bu xiang ni bei shang luo lei, ning yuan ni dui wo shi leng mo de baby

[ALL] Say no more ([KRIS] baby) no more ([KRIS] don’t cry)
[TAO] Bu yao you yu, bu yao zheng zha, dang zhe yi qie dou kai shi beng kui
[ALL] Say no more ([KRIS] baby) no more ([KRIS] don’t cry)
[TAO] Qing rang wo ke yi bao liu zui hou de zun yan
[KRIS] Huo zhe qing jiang wo zhi jie hui mie

[LUHAN] Ni de yan shen li chong man le yue guang baby, woah~
[CHEN] Wu sheng wu xi zai tong ku li, liu tang zhe chun jie de guang

[ALL] Baby don’t cry, tonight ([CHEN] cry)
Dang hei ye bu zai liang qi lai ([CHEN] I can hold you in my arms)
Baby don’t cry, tonight  ([CHEN] Oh yeah)
jiu dang zuo mei fa sheng guo yi yang , ([CHEN] woah~)
Ni yong yuan dou bu hui hua cheng xiang pao mo yi yang
Yao yong yuan dou bu zhi dao ([CHEN] Woah woah woah)
So baby don’t cry, cry ([CHEN] Don’t cry yeah, cry)
Wo de ai shou hu ni bu fen kai ([CHEN] cry, cry~)

[LUHAN] Jiu kan qing chen de yang guang sa xia lai ([CHEN] xia lai)
Xiang ni yi yang yao yan de sa xia lai ([CHEN] falling down)
Wo xiang wo yan jing mi lu ([CHEN] Oh oh~)
Xian zai cai cry, cry, cry~

----------------------------------------------------------------------------------------

* ENGLISH VERSION

Stop hesitating and take out my heart
Like a bright light that hurts my eyes,
the moon shines and forces them closed
If it was another man, if it was just a line in a comedy
It’s all over when everything burns down
Let me endure your love wounds instead

Baby don’t cry, tonight, when the dark night lights up
Baby don’t cry, tonight, as if nothing happened
You will never turn into bubbles, did you not know
So baby don’t cry, cry, my love will protect you always

Let go of all your doubts and accept fate
I love you more than all your lovers have combined
When you smile, sunshine So beautiful that I’m speechless
Like waves upon my heart, they will only stop when it breaks

Baby don’t cry, tonight, on a night the storm attacks
(Woo~ I can hold you in my arms)
Baby don’t cry, tonight, it seems fitting for a night like this (night like this)
This moment of passion is over too soon
I have to see you leaving (Too soon~ Yeah yeah~)
So baby don’t cry, cry, (cry, cry)

Let my love become your memories
Everywhere the air is gloomy and cold, I sink into the pain of parting
Can’t breath, hurts like hell, your smile the only anesthetic ah!
My selfishness wants our story to have an ending
Don’t cry, don’t want to see your tears, I’d rather you’re cold to me baby

Say no more (baby) no more (don’t cry)
Stop hesitating, stop struggling, when everything starts crumbling
Say no more (baby) no more (don’t cry)
Let me keep my last ounce of pride, or let me cease to exist

Your eyes are full of the moonlight baby, woah~
Painful and soundless, spilling out the pure light

Baby don’t cry, tonight, (cry)
When the dark night stops lighting up (I can hold you in my arms)
Baby don’t cry, tonight, as if nothing happened (Oh yeah, woah~)
You will never turn into bubbles
Don’t want you to ever know (Woah woah woah)
So baby don’t cry, cry (Don’t cry yeah, cry)
My love will protect you always (cry, cry~)

The dawn’s light spills down (down)
Like you it shines down brightly (falling down)
My eyes got lost in it (Oh oh~)
Only now I cry, cry, cry~

----------------------------------------------------------------------------------------

* INDONESIAN VERSION

Berhenti ragu dan ambil hatiku
Seperti cahaya terang yang menyakiti mataku,
bulan bersinar dan memaksa mereka menutup
Jika itu orang lain, jika itu hanya baris dalam komedi
Itu semua di atas ketika semuanya terbakar
Biarkan aku menahan luka cintamu, bukan

Sayang jangan menangis, malam ini, saat lampu malam yang gelap sampai
Sayang jangan menangis, malam ini, seolah-olah tidak ada yang terjadi
Kau tidak akan pernah berubah menjadi gelembung, kau tidak tahu
Jadi jangan menangis sayang, menangis, cintaku akan selalu melindungimu

Lepaskan semua keraguan dan terima nasib
Aku mencintaimu lebih dari kekasihmu
Ketika kau tersenyum, sinar matahari
Begitu indah bahwa aku kehilangan kata-kata
Seperti gelombang pada hatiku, mereka hanya akan berhenti jika rusak

Sayang jangan menangis, malam ini, pada malam serangan badai
(Woo ~ Aku bisa memelukmu dalam pelukanku)
Sayang jangan menangis, malam ini,
tampaknya pas untuk malam seperti ini (malam seperti ini)
Ini saat gairah berakhir terlalu cepat
Saya harus melihatmu pergi (Terlalu cepat ~ Yeah yeah ~)
Jadi jangan menangis sayang, menangis, (menangis, menangis)
Biarlah cintaku menjadi kenanganmu

Di mana-mana udara suram dan dingin, aku tenggelam dalam rasa sakit perpisahan
Tidak bisa napas, sakit seperti neraka, senyummu hanya ah anestesi!
Keegoisanku ingin cerita kita untuk memiliki akhir
Jangan menangis, tidak ingin melihat air matamu, aku lebih suka kau dingin padaku sayang
Mengatakan tidak lebih (sayang) tidak lebih (tidak menangis)
Berhenti ragu, berhenti berjuang, ketika semuanya mulai runtuh
Mengatakan tidak lebih (sayang) tidak lebih (tidak menangis)
Biarkan aku menjaga kebanggaan terakhirku, atau biarkan aku lenyap
Matamu penuh cahaya bulan sayang,
Menyakitkan dan tanpa suara, tumpah keluar cahaya murni

Sayang jangan menangis, malam ini, (menangis)
Ketika malam yang gelap berhenti menyalakan (aku bisa memelukmu dalam pelukanku)
Sayang jangan menangis, malam ini, seolah-olah tidak ada yang terjadi (Oh ​​yeah, woah ~)
Kau tidak akan pernah berubah menjadi gelembung
Jangan kau ingin tahu sebelumnya (Woah woah woah)
Jadi jangan menangis sayang, menangis (Jangan menangis ya, menangis)

Cintaku akan selalu melindungimu (menangis, menangis ~)
Lampu tumpahan fajar itu turun (jatuh)
Seperti kau menuruni sinar cerah (jatuh)
Mataku tersesat di dalamnya (Oh oh ~)
Hanya sekarang aku menangis, menangis, menangis ~